Short story · Best after Elementary lesson 23
La fiesta del edificio
Neighbors in an apartment building organize a rooftop party to celebrate a longtime doorman's retirement.
Key words in this story
- la azotea · rooftop
- el portero · doorman
- estar de acuerdo · to agree
- el adulto · adult
- agradecer · to thank
- el aplauso · applause
- aunque · although
- el cartel · sign
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (16)
- la azotea · rooftop
- el portero · doorman
- estar de acuerdo · to agree
- el adulto · adult
- agradecer · to thank
- el aplauso · applause
- aunque · although
- el cartel · sign
- colgar · to hang
- conversar · to chat
- escrito · written
- gigante · giant
- el globo · balloon
- el grupo · group
- el hogar · home
- la ocasión · occasion
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
El señor Fernández vivía y trabajaba en el edificio de apartamentos desde hacía treinta años. Trabajaba como y conocía a todos los vecinos por su nombre. Después de tantos años, decidió jubilarse ese verano.
Cuando los vecinos escucharon la noticia, quisieron organizarle una despedida especial. La señora del segundo piso propuso hacer una fiesta en la del edificio. Todos estuvieron de con la idea.
Cada familia decidió traer algo diferente para la fiesta. Los García trajeron música y luces de colores. La familia de Valentina preparó un pastel enorme con el nombre del señor Fernández con crema.
Valentina y otros niños del edificio hicieron un que decía "Gracias, señor Fernández, por treinta años." Lo en la pared de la junto con amarillos. Todo se veía muy bonito para la
El día de la fiesta, le pidieron al señor Fernández que subiera a la para "revisar algo". Cuando abrió la puerta, todos los vecinos gritaron: "¡Sorpresa!" El señor Fernández se quedó con la boca abierta.
"No puedo creer que hicieran esto por mí", dijo, muy emocionado. Caminó por la y saludó a cada familia con un abrazo. Varios vecinos le contaron historias de los años que vivieron allí.
Durante la fiesta, comieron el pastel y bailaron música de todos los tiempos. Los niños jugaron juntos mientras los en pequeños. Fue la primera vez que todo el edificio se reunió así.
Al final de la noche, el señor Fernández les a todos por hacer del edificio un verdadero Prometió que iba a visitar el edificio de vez en cuando, ya no era el Todos los vecinos lo despidieron con un enorme.
Comprehension check
0/4 answered
1. Why were the neighbors organizing a party for Mr. Fernández?
2. Where was the party held?
3. What did the kids make for Mr. Fernández?
4. What did Mr. Fernández promise at the end of the party?
Grammar in this story
- Por vs. Para: A Clear Guide · Elementary guide