Short story
Kaffee oder Tee?
Every morning Herr Schulz drinks a quick espresso in a Dresden café, but today he orders something different.
Key words in this story
- halb acht · half past seven
- bestellen · to order
- die Kellnerin · waitress
- kennen · to know (a person)
- wissen · to know (a fact)
- anders · different
- überrascht · surprised
- heiß · hot
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (9)
- halb acht · half past seven
- bestellen · to order
- die Kellnerin · waitress
- kennen · to know (a person)
- wissen · to know (a fact)
- anders · different
- überrascht · surprised
- heiß · hot
- eigentlich · actually, by the way
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
Jeden Morgen um acht kommt Herr Schulz in ein kleines Café an der Elbe in Dresden. Er sagt immer „Guten Morgen“ und immer einen Espresso. Er trinkt ihn in zwei Minuten. Dann geht er zur Arbeit.
Die heißt Anja. Sie Herrn Schulz seit einem Jahr. Er öffnet die Tür, und der Espresso steht schon auf dem Tisch. Anja mag Herrn Schulz. Aber sie nichts über ihn. Nur das: Er trinkt Espresso.
Heute ist alles Herr Schulz kommt herein und sagt: „Guten Morgen. Einen Tee, bitte.“ Anja ist „Einen Tee? Keinen Espresso?“ – „Nein“, sagt er. „Tee. Einen großen Tee.“
Anja bringt den Tee. Er ist sehr Herr Schulz kann ihn nicht schnell trinken. Er wartet. Anja wartet auch. Dann fragt er: „Wie heißen Sie – „Anja.“ – „Ich bin Thomas.“
Sie sprechen über Dresden, über Bücher und über das Wetter. Nach dreißig Minuten ist der Tee kalt, und Thomas ist zu spät. Aber er lächelt. „Morgen nehme ich wieder Tee“, sagt er. „Einen sehr großen Tee.“
Comprehension check
0/4 answered
1. What does Herr Schulz usually order?
2. What does Anja know about Herr Schulz?
3. Why can't he drink the tea quickly?
4. Why does Thomas want tea again tomorrow?