Deep End
← Beginner stories

Short story

O clássico na TV

In Recife, a husband and wife support rival soccer teams, and today the two teams play each other on TV.

Tap a dotted word for its meaning.

Words to know (12)
  • o clássico · derby (a game between local rivals)
  • torcer para · to support (a team)
  • tricolor · three-colored
  • o gol · goal
  • pular · to jump
  • gritar · to shout
  • desligar · to switch off
  • quebrado · broken
  • acabar · to end, to finish
  • quieto · quiet
  • a briga · fight, argument
  • o empate · draw, tie

Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.

Em Recife, hoje tem Sport contra Santa Cruz. Na casa da família Albuquerque, isso é um problema. Seu Fábio para o Sport. A esposa dele, Dona Rita, para o Santa Cruz. Os dois filhos estão no meio.

Às quatro horas, todos estão no sofá na frente da TV. Seu Fábio está com a camisa vermelha e preta. Dona Rita está com a camisa Está zero a zero.

Aos oitenta minutos, o Sport faz um Seu Fábio do sofá e E, nesse momento, a TV Ela está

A família corre para o apartamento da vizinha, Dona Socorro. Ela abre a porta com um sorriso. “Podem entrar! O jogo está Aos noventa minutos, o Santa Cruz faz um também. Agora é Dona Rita que

O jogo termina um a um. Os pais estão mas os filhos estão felizes: hoje não tem em casa. “E a senhora, Dona Socorro? para quem?”, pergunta seu Fábio. Ela sorri. “Eu sou do Náutico. Para mim, o é perfeito.”

Comprehension check

0/4 answered

1. Why is the clássico a problem for the family?

2. What happens when Sport scores?

3. Where does the family watch the end of the game?

4. Why is Dona Socorro happy with the draw?