Deep End
← Independent Chinese lessons
Lesson 1· 8 min

The Most and Fairly: 最 and 比较

最 for the top of the scale (最好, 最喜欢), and 比较 for a mild "fairly, rather" -- the softer cousin of 很.

最: the most

最 (zuì) before an adjective or a liking verb marks the top: 最好 (zuì hǎo) (the best), 最贵 (zuì guì) (the most expensive), 我最喜欢夏天。 (Wǒ zuì xǐhuan xiàtiān.) (I like summer best).

To say "of all" or "in the class," put the group first: 我们班他最高 (he's the tallest in our class).

这是最好的饭店。
Zhè shì zuì hǎo de fàndiàn. -- This is the best restaurant.
我们班他最高。
Wǒmen bān tā zuì gāo. -- He's the tallest in our class.

Quick check

1. I like coffee best:

比较: fairly, rather

比较 (bǐjiào) + adjective softens a statement: 今天比较冷。 (Jīntiān bǐjiào lěng.) (It's fairly cold today.) It's more cautious than 很, and very common in polite talk.

比较 can also mean "comparatively" -- compared with something understood: 这个比较便宜 (this one's cheaper, of the two).

中文比较难。
Zhōngwén bǐjiào nán. -- Chinese is fairly hard.
我比较喜欢喝茶。
Wǒ bǐjiào xǐhuan hē chá. -- I prefer tea.

Quick check

1. Which is the most cautious?

Try it yourself

Write a sentence or two using what this lesson covered. Not graded -- just for you, saved so you can come back to it.

Pick with a tap, a number key or Space. A Chinese keyboard on your device works in the box below too.

Final review

0/16 answered across this lesson

1. 最好吃的菜 means:

2. Match.

最贵
比较贵
更贵
太贵了

3. Which season does the speaker like best?

4. Complete (characters or pinyin).

这是 好的办法。(This is the best way.)

5. Complete (characters or pinyin).

今天 冷,多穿一点儿。(It's fairly cold today -- wear more.)

6. Complete (characters or pinyin).

我们家我妹妹最 。(My younger sister is the youngest in our family.)

7. Say it in Chinese (characters or pinyin).

“Which one is the cheapest?”

8. Say it in Chinese (characters or pinyin).

“Chinese is fairly hard.”

9. Say it in Chinese (characters or pinyin).

“She's my best friend.”

10. Say it in Chinese (characters or pinyin).

“I like tea best.”

11. Say it in Chinese (characters or pinyin).

“He's the tallest in our class.”

12. Say it in Chinese (characters or pinyin).

“This restaurant is fairly expensive.”

13. Translate into English.

你最喜欢什么运动? (Nǐ zuì xǐhuan shénme yùndòng?)

14. Say your favourite season.

Say your answer out loud and record it, then compare it with the model.

Tip: zuì is a sharp fall.

0/16