Level Foundations · HSK 1
是 and Simple Sentences: Pronouns, 是 and 不
Good news first: the basic Chinese sentence runs subject, verb, object, just like English. Better news: nothing changes shape. 是 (shì, to be) is the same for I, you, she and they, and it is the same today, yesterday and tomorrow. There are no articles (a, the) and nouns don't take a plural ending.
The catch is that 是 is narrower than English "to be". It links two nouns ("she is a teacher"), but not a noun and an adjective (that's a separate pattern, see the guide on adjectives), and it usually drops out of sentences about age, prices and dates.
Personal pronouns
Chinese pronouns have no separate object form: 我 (wǒ) is both I and me, 他 (tā) both he and him. To make any of them plural, add 们 (men).
他 (he), 她 (she) and 它 (it) are all pronounced tā. Only the written form tells them apart, so in speech context does the work. 您 (nín) is the polite you, for older people, teachers and customers.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| I / we | 我 wǒ | 我们 wǒmen |
| you | 你 nǐ (polite: 您 nín) | 你们 nǐmen |
| he / she / it | 他 / 她 / 它 tā | 他们 / 她们 / 它们 tāmen |
我们是学生。
Wǒmen shì xuésheng.
We're students.
他们是老师。
Tāmen shì lǎoshī.
They're teachers.
您是王老师吗?
Nín shì Wáng lǎoshī ma?
Are you Teacher Wang? (polite)
A 是 B
是 joins two nouns: who or what someone is. There's no word for "a" or "the", so 她是医生 is simply "she is a doctor". The noun also stays the same in the plural: 他们是学生 (they are students), never 学生们 after a plural subject.
我是美国人。
Wǒ shì Měiguó rén.
I'm American.
她是医生。
Tā shì yīshēng.
She's a doctor.
李明是我朋友。
Lǐ Míng shì wǒ péngyou.
Li Ming is my friend.
Negating with 不
Put 不 (bù) right before the verb: 不是 means "is not". 不 is normally fourth tone, but before another fourth tone it changes to second: bú shì. This course writes 不 with the tone you actually say.
他不是医生。
Tā bú shì yīshēng.
He isn't a doctor.
我不是中国人,我是英国人。
Wǒ bú shì Zhōngguó rén, wǒ shì Yīngguó rén.
I'm not Chinese, I'm British.
Number sentences without 是
When the description is a number (age, price, date, floor), Chinese usually leaves 是 out: 我二十岁 is literally "I twenty years". In the negative, though, 是 comes back, because 不 needs a verb to attach to: 我不是二十岁.
我二十岁。
Wǒ èrshí suì.
I'm twenty.
咖啡三十块。
Kāfēi sānshí kuài.
The coffee is thirty yuan.
今天星期一。
Jīntiān xīngqīyī.
Today is Monday.
他不是十八岁,他十九岁。
Tā bú shì shíbā suì, tā shíjiǔ suì.
He isn't eighteen, he's nineteen.
Common mistakes
✗我是很忙。
✓我很忙。
Wǒ hěn máng.
是 links nouns, not adjectives. English "I am busy" becomes "I very busy" in Chinese.
✗我不二十岁。
✓我不是二十岁。
Wǒ bú shì èrshí suì.
不 can't negate a number directly. Bring 是 back in the negative.
✗他们是学生们。
✓他们是学生。
Tāmen shì xuésheng.
Ordinary nouns don't mark the plural. 们 goes on pronouns and on a few nouns for people when addressing a group (同学们), never after a subject that is already plural.
Questions learners ask
When should I use 您 instead of 你?
Use 您 (nín) with older people, teachers, customers and anyone you want to show respect to, especially when you first meet. Between friends and people your age, 你 is normal. For a group, say 你们 or 大家 (dàjiā, everyone); 您们 is rare.
How do I say "a" or "the"?
You don't need to. Context tells the listener which you mean. When you count something you add a number and a measure word (一个学生, one student), and 这/那 (this, that) do some of the work of "the"; see the guide on measure words.
Practice this in lessons
The Foundations lessons teach this step by step, with exercises and review built in.
Practice this in lessons →- Pronouns and 是 (to be) · Foundations
- Who's Who: Jobs and People · Foundations
- Phone Numbers, Rooms and Buses: 号, 楼, 路 · Foundations
Related grammar guides
- Adjectives: 很, 太…了, 最 and Other Degree Words · Foundations
- Yes-No Questions: 吗, 呢, A-not-A and 是不是 · Foundations
- Measure Words, 这/那/哪, 二 vs 两, 些 and 第 · Foundations