Deep End
← Historias de Ganando fluidez

Historia

The Night Shift

Una enfermera peruana recuerda su primera noche de trabajo en un hospital de Londres.

Palabras clave de esta historia

  • shift · turno (de trabajo)
  • ward · sala, pabellón (de hospital)
  • patient · paciente
  • to knock · llamar (a la puerta), golpear
  • to beep · pitar
  • desk · mostrador, escritorio
  • navy · marina (de guerra)
  • to appear · aparecer

Toca una palabra subrayada para ver su significado.

Palabras útiles (9)
  • shift · turno (de trabajo)
  • ward · sala, pabellón (de hospital)
  • patient · paciente
  • to knock · llamar (a la puerta), golpear
  • to beep · pitar
  • desk · mostrador, escritorio
  • navy · marina (de guerra)
  • to appear · aparecer
  • to breathe · respirar

Selecciona un texto para resaltarlo, o una palabra para traducirla o guardarla en tus tarjetas.

My name is Carmen and I'm a nurse. I'm from Lima, but I moved to London three years ago. I work at a big hospital near the river. I remember my first night very well. It was a Friday in January, and I was very nervous.

I arrived at the hospital at seven in the evening. The was quiet at first. There were twenty and only three nurses. My colleague Grace showed me the rooms and explained the computer system. "Don't worry," she said. "The first night is always strange."

At ten o'clock the noises started. Someone on a door. A machine in room four, and the phone at the didn't stop. I walked from room to room with my list and checked every

In room nine there was an old man, Mr. Brown. He didn't sleep at all. He talked all night: about his garden, about his wife, about his years in the At three in the morning he asked me, "Do you like London, nurse?" "I don't know yet," I answered. He laughed. "You will."

At four o'clock I was so tired. I wanted to cry. Then Grace with two cups of tea. "Ten minutes," she said. "Sit down. We talked about Lima and about her family in Nigeria. That cup of tea was the best cup of tea of my life.

The finished at seven in the morning. The sun was up and the streets were full of people. I walked home slowly and slept all day. Was it a hard night? Yes, it was. But I didn't stop. That was three years ago, and I still work on the same Mr. Brown was right: I like London now.

Comprensión lectora

0/4 respondidas

1. ¿Cómo se sentía Carmen antes de su primera noche?

2. ¿Qué hizo Mr. Brown durante toda la noche?

3. ¿Quién ayudó a Carmen a las cuatro de la mañana?

4. ¿Qué hizo Carmen cuando terminó el turno?