Short story
Le voisin musicien
Every night, someone plays the piano in Élise's building in Dijon. She isn't happy about it, at first.
Key words in this story
- monter l'escalier · to go up the stairs
- un immeuble · apartment building
- le/la comptable · accountant
- quelqu'un · someone
- du dessus · upstairs, above
- fâché, fâchée · angry
- le pull · sweater, jumper
- la partition · sheet music, score
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (9)
- un immeuble · apartment building
- le/la comptable · accountant
- quelqu'un · someone
- du dessus · upstairs, above
- fâché, fâchée · angry
- monter l'escalier · to go up the stairs
- le pull · sweater, jumper
- la partition · sheet music, score
- partout · everywhere
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
Élise habite dans un vieil à Dijon. Elle est et elle travaille beaucoup. Le soir, elle veut du calme.
Mais tous les soirs, à onze heures, joue du piano. La musique vient de l'appartement du Élise ne dort pas. Elle est
Un soir, elle et elle frappe à la porte. Un jeune homme ouvre. Il a les cheveux longs et un trop grand. « Bonsoir... Excusez-moi, le piano, c'est vous ? » demande Élise.
« Oui, je suis désolé ! Je m'appelle Victor. J'ai un concert samedi et je suis très stressé. » Élise regarde le piano. Il y a des
« D'accord, mais le soir, après vingt-deux heures, c'est non ! » dit Élise. Victor dit oui. Samedi, Élise va au concert. Victor joue très bien. Maintenant, elle aime le piano... avant vingt-deux heures !
Comprehension check
0/4 answered
1. Why is Élise angry?
2. Where does the music come from?
3. Why does Victor play every night?
4. What is their agreement?