Deep End
← Elementary stories

Short story

Le portefeuille oublié

After a great dinner in a Lyon bouchon, Julien realizes he has left his wallet at home.

Key words in this story

  • le patron · owner, boss
  • le portefeuille · wallet
  • chaleureux, chaleureuse · warm, cozy
  • la nappe · tablecloth
  • à carreaux · checked
  • l'addition · the bill, the check
  • la poche · pocket
  • avoir honte · to be ashamed

Tap a dotted word for its meaning.

Words to know (10)
  • le portefeuille · wallet
  • chaleureux, chaleureuse · warm, cozy
  • la nappe · tablecloth
  • à carreaux · checked
  • le patron · owner, boss
  • l'addition · the bill, the check
  • la poche · pocket
  • avoir honte · to be ashamed
  • faire confiance à · to trust
  • le lendemain · the next day

Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.

Vendredi dernier, Julien a invité son amie Sarah au restaurant. Ils sont allés dans un bouchon, un petit restaurant traditionnel du vieux Lyon. La salle était petite et avec des à rouges et blancs.

Ils ont très bien mangé : une salade lyonnaise, des quenelles et une tarte aux pralines. Le un homme grand avec une moustache blanche, racontait des histoires sur le quartier. Sarah riait beaucoup. C'était une soirée parfaite.

Puis le a apporté Julien a mis la main dans sa rien. Il a cherché dans sa veste, dans son sac... toujours rien. Il a oublié son chez lui ! Il est devenu tout rouge. Sarah n'avait pas sa carte bancaire non plus.

Julien a expliqué la situation au Il avait très Le l'a regardé un moment, puis il a souri. « Ce n'est pas grave, jeune homme. Vous allez revenir demain. Je vous fais  »

Le matin, Julien est revenu avec l'argent et un beau bouquet de fleurs pour le Le a ri. « Des fleurs ? C'est la première fois ! Revenez quand vous voulez. » Depuis, Julien et Sarah dînent là-bas tous les mois.

Comprehension check

0/4 answered

1. What is a "bouchon" in this story?

2. What was the problem at the end of the meal?

3. How did the owner react?

4. What did Julien bring the next morning?