Short story
Quand j'étais petit
Grandpa Robert tells his granddaughter about his childhood on a farm in Normandy in the 1950s.
Key words in this story
- la ferme · farm
- la vache · cow
- le pommier · apple tree
- la poule · hen
- ramasser · to pick up, to collect
- l'élève · pupil, student
- le maître · (primary school) teacher
- sévère · strict
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (11)
- la ferme · farm
- la vache · cow
- le pommier · apple tree
- la poule · hen
- ramasser · to pick up, to collect
- l'élève · pupil, student
- le maître · (primary school) teacher
- sévère · strict
- juste · fair
- rêver de · to dream of
- repartir · to leave again
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
« Papi, comment c'était, quand tu étais petit ? » demande Lucie. Son grand-père, Robert, pose son journal et sourit.
« Quand j'étais petit, j'habitais dans une en Normandie, près de Bayeux. Nous n'avions pas de télévision et pas de voiture. Mon père avait des et des Ma mère faisait du beurre et du fromage. »
« Tous les matins, je me levais à six heures pour aider mon père. Je donnais à manger aux et je les œufs. Ensuite, j'allais à l'école à pied. C'était à trois kilomètres ! L'hiver, il faisait froid et il pleuvait souvent. »
« À l'école, nous étions vingt dans une seule classe. Le était mais J'aimais beaucoup la géographie. Je de voyager dans le monde entier. »
« Et tu as voyagé ? » demande Lucie. Robert rit. « Un peu. Je suis allé à Paris une fois, en 1962. J'ai trouvé la ville trop grande et trop bruyante ! Je suis rentré en Normandie et je ne suis jamais » Lucie réfléchit. « Moi, je vais voyager partout. Et je vais t'envoyer des cartes postales ! »
Comprehension check
0/4 answered
1. Where did Robert live as a child?
2. What did Robert do every morning before school?
3. What did Robert think of Paris?
4. What does Lucie promise at the end?