Deep End
← Beginner stories

Short story

La lettera dalla Sardegna

A grandmother in Sardinia doesn't use the internet, so she writes real letters to her grandson in Milan.

Tap a dotted word for its meaning.

Words to know (12)
  • l'orto · vegetable garden
  • la zucchina · courgette, zucchini
  • abbastanza · enough
  • il pane carasau · carasau, a thin, crisp Sardinian flatbread
  • il maglione · jumper, sweater
  • la lana · wool
  • il telefonino · mobile phone
  • come una volta · as in the old days
  • il porceddu · porceddu, Sardinian roast suckling pig
  • il fidanzato · boyfriend, fiancé
  • la cartolina · postcard
  • voler bene a · to love (family and friends)

Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.

Caro Andrea,

come stai? Io sto Qui a Cagliari fa ancora caldo, anche se è ottobre. La mattina vado al mercato e il pomeriggio lavoro Ho tanti pomodori e tante Il nonno dice che sono troppi!

Tua madre dice che a Milano studi molto e lavori in un bar la sera. Bravo. Ma mangi Dormi A Milano fa freddo? Ti mando una scatola con il pane il formaggio pecorino e un Il è di ed è fatto a mano, da me.

Io non ho il computer e non uso il telefono per scrivere. Il nonno ha un ma non risponde mai. Allora scrivo le lettere, come una Mi piace scrivere a mano. E a te piace leggere le mie lettere?

A Natale vieni in Sardegna? Il nonno prepara il e io faccio i dolci. Tua cugina Marta porta il suo Non lo conosciamo ancora!

Scrivi presto, anche una Ti tanto

Un abbraccio forte dalla tua nonna Maria

Comprehension check

0/4 answered

1. What is the weather like in Cagliari?

2. What does Andrea do in Milan?

3. Why does Grandma Maria write letters?

4. What is new at Christmas this year?