Short story
아빠의 물고기
Every Saturday Hajun and his father go fishing, and every Saturday they come home with fish.
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (12)
- 예순다섯 · sixty-five (native Korean number)
- 마다 · every
- 충주호 · Chungju Lake (a big lake in the middle of Korea)
- 낚시 · fishing
- 호수 · lake
- 물고기 · fish (the animal)
- 생선 · fish (as food)
- 잡다 · to catch
- 박수를 치다 · to clap (honorific form)
- 처음부터 · from the start
- 알다 · to know (honorific past)
- 뼈 · bone
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
하준 씨는 서른두 살이에요. 아빠는 살이세요. 두 사람은 가요. 두 사람의 취미예요.
그런데 두 사람은 잘 못해요. 아침 여섯 시부터 오후 세 시까지 앞에 앉아요. 안 와요. 두 사람은 커피를 마시고 김밥을 먹어요. 그리고 이야기를 많이 해요.
엄마는 아주 좋아하세요. 그래서 두 사람은 오후 네 시에 시장에 가요. 가게에서 두 마리 사요. 그리고 집에 가요. “엄마, 오늘 두 마리 엄마는 매번
이번 토요일에 아빠가 진짜 두 사람은 시장에 안 갔어요. 바로 집에 왔어요. “엄마, 이건 진짜예요! 아빠 물고기예요!”
엄마는 크게 웃으셨어요. 가게 사장님이 엄마 친구예요. 엄마는 다 그날 저녁에 세 사람은 아빠의 먹었어요. 작고 많았어요. 그래도 정말 맛있었어요.
Comprehension check
0/4 answered
1. What do Hajun and his father mostly do at the lake?
2. Where do the fish they bring home usually come from?
3. What was different this Saturday?
4. How did Mum know the truth?