Short story
Bloccati dalla neve
A couple driving through the mountains of Abruzzo is stopped by a snowstorm and taken in by a village.
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (11)
- bloccato · stuck, blocked
- il paesaggio · landscape, scenery
- nevicare · to snow
- la ruota · wheel
- le catene · snow chains
- avere campo · to have a signal (of a phone)
- il ginocchio · knee
- la stufa · stove, heater
- non si discute · no arguments, that's settled
- gli arrosticini · arrosticini, Abruzzo's grilled lamb skewers
- brillare · to shine
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
Era dicembre. Chiara e suo marito Roberto tornavano a Pescara dopo un weekend a Roma. Hanno deciso di prendere una strada di montagna, attraverso il parco nazionale, perché il era bellissimo.
Verso le quattro del pomeriggio ha cominciato a Prima piano, poi sempre più forte. Dopo mezz'ora non si vedeva quasi niente. Roberto guidava lentamente, ma a un certo punto la macchina non è più andata avanti: le giravano nella neve. Erano
Non avevano le Il telefono non aveva Faceva buio e la temperatura scendeva. Chiara aveva paura. Poi hanno visto una luce: c'era un piccolo paese a cinquecento metri.
Sono arrivati a piedi, con la neve fino alle Nella piazza c'era un solo bar aperto. Dentro, quattro anziani giocavano a carte vicino a una Quando hanno visto Chiara e Roberto, tutti si sono alzati.
In dieci minuti è cambiato tutto. Il proprietario del bar ha preparato due cioccolate calde. Un signore ha chiamato suo figlio, che aveva un trattore, per andare a prendere la macchina. La signora Assunta, la moglie del proprietario, ha detto: “Stanotte dormite da noi. Non si
Quella sera hanno cenato con tutta la famiglia: formaggio, vino rosso. La mattina dopo il sole sulla neve e la strada era pulita. Prima di partire, Chiara ha chiesto: “Quanto vi dobbiamo?” Assunta ha riso. “Niente. Tornate in estate, quando il paese è bello.” E ad agosto sono tornati.
Comprehension check
0/4 answered
1. Why did Chiara and Roberto take the mountain road?
2. Why couldn't they call for help?
3. How did the villagers help them?
4. What did Assunta ask for in return?