Short story
영숙 씨의 첫날
A retired primary school teacher starts English classes at sixty-four, and her new teacher looks at her for a long time.
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (12)
- 예순네 · sixty-four
- 초등학교 · primary school
- 손녀 · granddaughter
- 학원 · private academy, cram school
- 부끄럽다 · to feel shy, embarrassed
- 긴장하다 · to be nervous
- 젊다 · to be young
- 부르다 · to call (out)
- 생각나다 · to remember, to come to mind
- 싫어하다 · to dislike, to hate
- 빵점 · zero (marks)
- 꼭 · definitely, without fail
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
영숙 씨는 살이에요. 이 년 전까지 선생님이었어요. 영숙 씨 딸은 미국에 살아요. 한국어를 잘 못해요. 그래서 영숙 씨는 영어를 배우고 싶었어요.
월요일 아침에 영숙 씨는 처음 영어 갔어요. 교실에 학생이 여덟 명 있었어요. 모두 대학생이었어요. 영숙 씨는 조금 그리고 많이
선생님이 교실에 들어왔어요. 선생님은 키가 컸어요. 선생님이 이름을 “김영숙 씨?” 그리고 영숙 씨 얼굴을 오래 봤어요.
“어? 김영숙 선생님이세요? 저 이수빈이에요! 그때 3학년 2반이었어요!” 영숙 씨도 수빈이는 그때 영어를 정말 영어 시험은 항상
수빈 씨가 웃었어요. “오늘은 제가 선생님이에요. 숙제 하세요!” 영숙 씨도 웃었어요. “네, 선생님. 숙제 할 거예요.”
Comprehension check
0/4 answered
1. Why did Yeongsuk want to learn English?
2. Who were the other students in the class?
3. Who is the English teacher?
4. What was Subin like as a child?