Deep End
← Elementary readings

Short story · Best after Elementary lesson 23

La excursión en kayak

Two friends rent a kayak for the first time and learn that paddling in the same direction is harder than it looks.

Key words in this story

  • remar · to paddle
  • la orilla · shore
  • el remo · oar, paddle
  • atrás · in the back
  • el chaleco salvavidas · life jacket
  • en círculo · in circles
  • coordinarse · to coordinate
  • dar vueltas · to go around

Tap a dotted word for its meaning.

Words to know (12)
  • remar · to paddle
  • el remo · oar, paddle
  • la orilla · shore
  • atrás · in the back
  • el chaleco salvavidas · life jacket
  • en círculo · in circles
  • coordinarse · to coordinate
  • dar vueltas · to go around
  • felicitar · to congratulate
  • parecer · to look like
  • proponer · to suggest
  • reír · to laugh

Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.

Durante las vacaciones de verano, Sergio y su mejor amigo, Iván, fueron a un lago en las montañas con la familia de Sergio. Un día, decidieron alquilar un kayak doble. Ninguno de los dos había nunca.

El hombre que alquilaba los kayaks les dio salvavidas y dos Les explicó que la persona de controlaba la dirección y que tenían que al mismo ritmo. —Es fácil —dijo—. Solo hay que

Los primeros minutos fueron un desastre. Sergio a la derecha, Iván a la izquierda, y el kayak vueltas en Unas personas en la se reían de ellos. Los chicos también empezaron a

Luego empezaron a discutir. —¡Tú muy rápido! —dijo Iván. —¡Y tú no me escuchas! —respondió Sergio. El kayak se movía hacia unas rocas. Tenían que hacer algo.

Sergio tuvo una idea. —Vamos a contar Uno, a la derecha. Dos, a la izquierda. —Empezaron a contar en voz alta, y poco a poco el kayak fue en línea recta.

hasta una pequeña isla en el centro del lago. Allí descansaron, comieron unos bocadillos y se bañaron en el agua fría. Desde la isla, las montañas parecían todavía más grandes y bonitas.

Al volver, sin contar y sin discutir. Llegaron a la en veinte minutos. El hombre de los kayaks los —Ahora un equipo de verdad —dijo. Esa noche, en la cena, los dos amigos contaron la aventura riéndose de sus primeros minutos en el agua.

Comprehension check

0/3 answered

1. What did the kayak rental man explain?

2. What happened in the first minutes?

3. How did they solve the problem?