Short story
Giovannino senza paura
A retelling of an old Italian folk tale about a boy who is afraid of nothing, not even a haunted palace.
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (12)
- il temporale · thunderstorm
- l'oste · innkeeper
- il becchino · gravedigger
- il camino · fireplace, chimney
- buttare · to throw (down)
- il sorso · sip
- l'omone · huge man
- fischiettare · to whistle softly
- sollevare · to lift
- la pentola · pot
- l'ombra · shadow
- il lenzuolo · bed sheet
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
C'era una volta un ragazzo che si chiamava Giovannino e che non aveva paura di niente. Non aveva paura del buio, né dei lupi, né dei Quando gli altri ragazzi del paese tremavano, lui rideva. Un giorno decise di partire per il mondo, perché voleva sapere, almeno una volta, che cosa fosse la paura.
Cammina cammina, arrivò in un villaggio dove c'era un grande palazzo vuoto. “Lì non entra nessuno”, gli disse un “Chi ci passa la notte, la mattina dopo non esce più. Lo portano fuori i Giovannino si fece dare una lanterna, un pezzo di pane, un po' di formaggio e una bottiglia di vino, ed entrò nel palazzo come se fosse casa sua.
A mezzanotte, mentre mangiava seduto davanti al sentì una voce che veniva dal pure!”, rispose Giovannino. E giù dal cadde una gamba d'uomo. Giovannino bevve un di vino. chiese di nuovo la voce. E cadde un'altra gamba. Poi caddero un braccio, un altro braccio, il corpo e infine la testa. Davanti a lui, i pezzi si unirono e diventarono un enorme.
“Buonasera”, disse Giovannino, e continuò a mangiare. L'omone lo guardò a lungo, poi disse: “Prendi la lanterna e vieni con me.” “Vai avanti tu”, rispose il ragazzo. L'omone scese per una scala lunga e buia, e Giovannino lo seguì In fondo alla scala c'era una pietra grande e pesante. “Alzala”, ordinò l'omone. “Alzala tu, che sei più grosso”, disse Giovannino.
L'omone la pietra, e sotto c'erano tre piene di monete d'oro. “Sei l'unico che non ha avuto paura di me”, disse l'omone. “Una è per i poveri, una per la chiesa e una è tua. Adesso posso andarmene in pace.” E così dicendo sparì, e il palazzo restò silenzioso per sempre.
Giovannino diventò ricco e si comprò quel palazzo. Ma la paura, quella, non la conobbe mai. Una mattina, ormai grande, si alzò presto e, girandosi, vide sul muro lunga e scura che lo seguiva. Era la sua. Giovannino fece un salto, gridò e corse fuori dalla stanza, bianco come un
Da quel giorno, in paese, la gente racconta che Giovannino, che non aveva avuto paura né dei lupi né dei fantasmi, si spaventò soltanto della propria E c'è chi dice che il ragazzo, finalmente, fu contento: aveva trovato quello che cercava.
Comprehension check
0/4 answered
1. Why did Giovannino leave home?
2. What fell down the chimney?
3. What did the big man tell Giovannino to do with the gold?
4. What finally frightened Giovannino?