Short story
O lobisomem de Oeiras
In an old town in Piauí, a man who is the seventh son of his family is blamed when strange things start happening on full-moon nights.
Tap a dotted word for its meaning.
Words to know (12)
- o lobisomem · werewolf
- uivar · to howl
- a encruzilhada · crossroads
- o arranhão · scratch
- a desconfiança · suspicion, distrust
- o galinheiro · henhouse
- bocejar · to yawn
- latir · to bark
- a perna de pau · stilt (lit. wooden leg)
- o lobo-guará · maned wolf, a tall wild canid of the cerrado
- ameaçado de extinção · endangered
- por via das dúvidas · just in case
Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.
Em Oeiras, a cidade mais antiga do Piauí, todo mundo conhece a lenda: o sétimo filho homem de uma família vira nas noites de sexta-feira de lua cheia. Ele sai pelas ruas, nas e assusta os cachorros. Antes de o sol nascer, volta a ser gente, cansado e cheio de Tiago Nunes, professor de matemática de trinta e um anos, tinha seis irmãos mais velhos. Ou seja, era o sétimo.
Desde criança, ele ouvia piadas sobre isso. Dona Zuleide, a vizinha da frente, fechava a janela toda vez que ele passava numa sexta-feira. Tiago achava graça. Mas, em maio daquele ano, as galinhas de Dona Zuleide começaram a desaparecer, sempre em noites de lua cheia. E um rapaz que voltava de uma festa jurou que tinha visto, perto da casa de Tiago, um bicho alto, de pernas compridas, com os olhos brilhando no escuro.
Em poucos dias, as piadas viraram Na padaria, as pessoas paravam de falar quando ele entrava. A mãe dele, preocupada, acendeu uma vela para Santo Antônio e pediu para o filho não sair de casa à noite. Tiago perdeu a paciência. “Na próxima lua cheia, eu vou passar a noite inteira na varanda da Dona Zuleide”, anunciou. “É importante que vocês fiquem comigo, para verem com os próprios olhos que eu não viro bicho nenhum.”
Na sexta-feira seguinte, meia rua apareceu. Dona Zuleide trouxe café, alguém trouxe uma garrafa de cachaça, e os vizinhos se sentaram em cadeiras de plástico na frente do com lanternas na mão. Durante horas, não aconteceu nada, a não ser as piadas, que continuavam. Tiago e olhava o relógio.
Às duas da manhã, os cachorros começaram a No fundo do quintal, a luz da lanterna iluminou um animal estranho: alto, de pelo laranja, com pernas pretas muito finas e compridas, orelhas enormes e uma espécie de crina escura nas costas. Parecia uma raposa em cima de pernas de Dona Zuleide deu um grito: “O Mas o suposto estava sentado bem ao lado dela, com uma xícara de café na mão.
O bicho olhou para o grupo sem medo, pegou uma fruta que estava caída no chão e foi embora devagar, sem pressa. Tiago começou a rir. “Gente, isso é um explicou. “É o lobo do cerrado. Ele é tímido, come fruta e bicho pequeno. Com as fazendas crescendo, ele está perdendo a casa dele e vem para perto da cidade procurar comida.” Ele contou também que o animal estava de extinção e que era aquele mesmo que aparece na nota de duzentos reais.
A história se espalhou pela cidade. Os vizinhos fizeram um novo, bem fechado, para Dona Zuleide, e Tiago plantou pés de lobeira, a fruta preferida do na beira do mato, longe das casas. Hoje, nas noites de lua cheia, há quem saia de casa só para tentar ver o de Oeiras”. Já vieram até turistas de Teresina. E Dona Zuleide, que agora é a maior defensora do lobo, continua fechando a janela quando Tiago passa às sextas. “Por das dúvidas”, ela diz.
Comprehension check
0/4 answered
1. According to the legend, who becomes a werewolf?
2. Why did Tiago want to spend the night on Dona Zuleide's porch?
3. Where was Tiago when the animal appeared?
4. Why does the maned wolf come close to the town?