Deep End
← Advanced stories

Short story

O Cordel da Ponte

A cordel poet at the Caruaru market mocks a mayor's useless bridge, and the mayor tries a cleverer way to win him over.

Tap a dotted word for its meaning.

Words to know (12)
  • o cordel · popular verse sold in booklets
  • o folheto · booklet
  • o barbante · string
  • o varal · clothesline
  • o freguês · customer
  • a estrofe · stanza
  • inda · yet, still (poetic ainda)
  • a calúnia · slander
  • o troco · change (money)
  • elogioso · flattering
  • o comício · political rally
  • reparar · to notice

Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.

Toda quarta-feira, desde 1987, Damião Ferreira arma sua barraca na feira de Caruaru, entre um vendedor de redes e uma senhora que vende queijo de coalho, pendura os num como roupa no e começa a cantar. Damião é poeta de Escreve, imprime numa gráfica pequena de Campina Grande e vende o a dois reais, cantando os primeiros versos para atrair Tem sobre tudo: sobre Lampião, sobre a seca, sobre a chegada do homem à Lua, sobre a traição de uma vizinha que ele jura ser inventada.

Em 2022 escreveu o maior sucesso da sua carreira. Chamava-se A Ponte Que Esperava o Rio e contava a história, verdadeira, de uma ponte que o prefeito de Riacho do Meio, cidade vizinha onde Damião tinha nascido, inaugurou com banda e discurso sobre um riacho que estava seco havia onze anos. A ponte custou quatro milhões e ligava uma estrada de terra a outra estrada de terra. A que todo mundo sabia de cor dizia assim:

Na ponte do prefeito / ninguém nunca se molhou, / não passa carro nem gente, / nem a água ali passou: / é ponte tão moderna / que o rio não chegou.

O vendeu três mil exemplares em dois meses, coisa rara para um nos dias de hoje. Os feirantes cantavam a os motoristas de ônibus cantavam, um vereador da oposição a leu em plenário. O prefeito, Gilvan Tenório, mandou um advogado à barraca de Damião com uma notificação: ou o poeta recolhia os ou seria processado por Damião leu a notificação em voz alta para os com entonação de e vendeu mais duzentos naquela manhã.

Foi então que o prefeito, homem que sabia perder uma briga para ganhar outra, mudou de estratégia. Numa quarta-feira de agosto, apareceu pessoalmente na feira, de camisa de linho e sorriso de campanha, comprou um pagou com uma nota de cem e não quis Depois fez a proposta: em ano de eleição, queria um sobre as suas realizações. Pagaria bem. Muito bem. O suficiente para Damião trocar a impressora da gráfica e talvez o telhado de casa.

A feira inteira ficou esperando a resposta. Damião coçou a barba, olhou o prefeito de cima a baixo e disse que aceitava, com uma condição: o prefeito leria o original antes de imprimir, para não haver queixa depois. O prefeito achou justo. Um mês depois, recebeu na prefeitura um envelope com A Vida e as Obras do Prefeito Gilvan, em trinta cada uma mais que a outra.

O prefeito leu tudo, satisfeito, e mandou imprimir dez mil exemplares, com a foto dele na capa. O foi distribuído em nas igrejas, na porta das escolas. Só na terceira semana é que um professor de português de Riacho do Meio, aposentado e sem nada para fazer, numa coisa: a primeira letra de cada lida de cima para baixo, formava uma frase. A frase era A PONTE CONTINUA SECA E O POVO TAMBÉM.

Dizem que o prefeito mandou recolher os naquela mesma tarde. Tarde demais: os dez mil já estavam espalhados pelo agreste inteiro, e agora cada um valia cinco vezes mais nas mãos dos colecionadores. Gilvan perdeu a eleição por trezentos e doze votos. Nunca se provou nada contra Damião, que jurou à polícia, ao juiz e ao padre que aquilo tinha sido coincidência, coisa da inspiração, que poeta não manda no que escreve.

Na quarta-feira seguinte à eleição, ele estava na feira, como sempre, com os no Tinha um novo, recém-impresso. Chamava-se O Poeta Inocente e custava dois reais. Quem perguntava se era verdade a história do prefeito ganhava um sorriso e a resposta de sempre: é verdade de quem lê, meu amigo. Eu só escrevo.”

Comprehension check

0/4 answered

1. What was absurd about the mayor's bridge?

2. What did Damião do with the lawyer's legal notice?

3. What was the mayor's new strategy?

4. What did the retired teacher discover?