Deep End
← Elementary stories

Short story

잘못 간 떡볶이

Seoyeon orders spicy rice cakes late at night through a delivery app, but her food arrives somewhere else.

Tap a dotted word for its meaning.

Words to know (12)
  • 이사하다 · to move house
  • 배달 앱 · delivery app
  • 추가하다 · to add
  • 배달 기사님 · delivery rider (polite)
  • 고객님 · dear customer (how staff address you)
  • 확인하다 · to check
  • 예전 · before, former; with the next word: the flat she used to live in
  • 끓이다 · to boil, to cook (in water)
  • 택배 · parcel, package delivery
  • 두드리다 · to knock
  • 반가워하다 · to be glad to see someone
  • 데려가다 · to take (someone) somewhere

Select any text to highlight it, or a word to translate it or save it to your flashcards.

서연 씨는 지난주에 마포구에서 성수동으로 금요일 밤 열한 시, 일이 끝나고 너무 배가 고팠어요. 서연 씨는 배달 열고 제일 좋아하는 떡볶이를 주문했어요. 치즈도

사십 분 후에 배달 전화가 왔어요. 도착했는데요. 할아버지 한 분이 문을 여셨어요. 그런데 이 떡볶이를 모르세요.” 서연 씨는 주소를 아직 집 주소였어요!

집은 여기에서 너무 멀었어요. 서연 씨는 잠깐 생각하고 말했어요. 죄송하지만 그 떡볶이를 그냥 할아버지께 드려 주세요.” 그날 밤 서연 씨는 라면을 먹었어요.

일주일 후, 서연 씨는 찾으러 집에 갔어요. 문을 할아버지가 나오셨어요. “아, 떡볶이 아가씨군요!” 할아버지는 아주 “배달 음식은 그날 처음 먹어 봤어요. 정말 맛있었어요.”

할아버지는 서연 씨를 부엌으로 식탁 위에 떡볶이가 있었어요. “이번에는 내가 만들었어요. 좀 먹어 봐요.” 할아버지의 떡볶이는 조금 달았지만 배달 떡볶이보다 훨씬 맛있었어요. 그 후로 서연 씨는 가끔 집에 놀러 가요. 물론 주소도 바꿨어요.

Comprehension check

0/4 answered

1. Why did the food go to the wrong place?

2. What did Seoyeon ask the rider to do?

3. Why did Seoyeon go back to her old home a week later?

4. What did Seoyeon think of the grandfather's spicy rice cakes?